आनन्द् - 1970 - "बाबू मॊशाइ"
"जिन्दगी बडी होनी चाहिये, लम्बी नही!"
Anand is one in the top five favorite movies. you can see my best song of the movie here. The context of the movie being in a medical background which also shows the intricacies of being a doctor who has a altruistic outlook caught me at the beginning. I myself having gone through a similar kind of situation with cancer deaths, this movie is an ultimate depiction of a patient's or his family's perspective of illness. Philosophy that needs a long way to go. A very nice movie, if ever you want to see a movie worth the time.
"अरॆ ओ!! मुरारि लाल जी"
"har ek body ek transmitter hai aur ek receiver"
maut tu ek kavitaa hai .
mujhse ek kavitaa kaa vaadaa hai milegii mujhko...
Duubatii nabzon mein jab dard ko neend aane lage
zard(yellow/pale) saa chehra liye chaaNd ufak(horizon/zenith) tak pahunche
din abhii paanii mein ho raat kinaare ke kariib
na abhii andheraa ho na ujaalaa ho
na raat na din
jism jab khatm ho aur ruuh ko saa.Ns aaye
mujhse ek kavitaa kaa vaadaa hai milegii mujhko..
mujhse ek kavitaa kaa vaadaa hai milegii mujhko...
Duubatii nabzon mein jab dard ko neend aane lage
zard(yellow/pale) saa chehra liye chaaNd ufak(horizon/zenith) tak pahunche
din abhii paanii mein ho raat kinaare ke kariib
na abhii andheraa ho na ujaalaa ho
na raat na din
jism jab khatm ho aur ruuh ko saa.Ns aaye
mujhse ek kavitaa kaa vaadaa hai milegii mujhko..
Here goes the English Version
Death - you are a poem,
I have been promised by a poem; She'll come to me.
When pain starts to sleep in the dying pulses,
The moon reaches the horizon possessing a pale yellow face;
At this instant, the day is in the waters; the night near the bank,
It's neither dark nor light,
Neither day nor night;
When the body begins to die and the soul starts to breathe.
I have been promised by a poem; She'll come to me.
Babumoshai, Zindagi ek rang manch hai aur hum sab is rang manch par kathputliyan hain, hum sabki dorr upar wale ke hath mien hai, kab kiski dor khich jaye koi nahi janta...ha ha ha ha ha
"zindagi aur maut oopar wale ke haath mein hai, jahpanah! ise naa to aap badal sakte hain na main! hum sab to ek rangmanch ki kathputliyan hain, jinki dor oopar wale ke haath mein hai! kaun,kab,kaise uthega, ye koi nahin jaanta! ha ha ha........ !!
0 comments:
Post a Comment