Sunday, September 06, 2009

Iman Ka Asar - Dor


Imaan Ka Asar.mp3

Iman Ka Asar
Movie : Dor
Music Director: Salim-sulaiman
Director: Nagesh Kukunoor
Lyrics: Mir Ali Hisain


Jalti Dhup Me, Halki Hawa Chal Gayi,
A gentle wind blew in the burning heat,

Mila Bharosa Yaar Ka, Jaan ab Phir Sambhal Gayi,
I found a friend to trust and I felt calm once again.)


Khwahish Saans Le, Zanjire Pighal Gayi,
Desires began to breath and the chains melted away,

Sabaa Umeed Ko Mathe Pe Yun Mal Gayi,
The early morning applied hope like a balm over my head


Soone Sehrao Mein Hasrat Pali Hai,
A desire has bloomed in my barren heart

Hai, Toofan Mein Aaj Ye Shamma Jali Hai
A shimmering ray of hope is lit in the storms


Shayad Hai Ye Dosti, Ya Imaan Ka Asar
Maybe its because of our friendship or it the effect of my honesty that I feel so

Aage Kya Likha Humko Kya Khabar.
What’s in store for us, how do we know?


Din Mehek Mehek Gaya, Raat Machal Machal Gayi,
My days and nights feel heavenly,

Chaha Jara Tha Ab Magar, Niyat Badal Badal Gayi,
I had wished for just a bit, but my intentions have changed now, I want a lot more from my life

Imaan Ka Asar, Imaan Ka Asar
Effects of honesty, effects of honesty


Ho, Bechen Zindagi Sukoon Paye,
I want to make my restless life find some peace

Hai, Dil Ki Ye Aarzoo Lab Pe To Aaye,
and want to bring forth to my lips all that my heart desires


Shayad Hai Ye Dosti Ya Imaan Ka Asar
Maybe its because of our friendship or it the effect of my honesty that I feel so

Aage Kya Likha Humko Kya Khabar.
What’s in store for us, how do we know?

Imaan Ka Asar, Imaan Ka Asar
Effects of honesty, effects of honesty


Jalti Dhup Me Halki Hawa Chal Gayi,
A gentle wind blew in the burning heat,

Mila Bharosa Yaar Ka, Jaan ab Phir Sambhal Gayi,
Found a friend to trust and I felt calm once again.


Kaisa Saaz Hai, Tanha Jaan Behal Gayi
What kind of music is this, that has soothed my lonely soul

Dhimi Si Taal Par, Aashaayen Machal Gayi,
and has stirred hopes in me?

Soone Sehrao Mein Hasrat Pali Hai,
A desire has bloomed in my barren heart

Hai, Toofan Mein Aaj Ye Shamma Jali Hai
A shimmering flame of hope is lit in the storms


Shayad Hai Ye Dosti, Ya Imaan Ka Asar
Maybe its because of our friendship or it the effect of my honesty that I feel so

Aage Kya Likha Humko Kya Khabar.
What’s in store for us, how do we know?

Imaan Ka Asar, Imaan Ka Asar
Effects of honesty, effects of honesty